1
00:00:02,000 --> 00:00:03,519
{\an8}تستطيع رؤية المستقبل.

2
00:00:03,520 --> 00:00:05,639
{\an8}-
- كانت تدفع وتدفع
دكتور جوي، لذا يمكنك الدخول.

3
00:00:05,640 --> 00:00:07,399
ورؤيتها تتحقق
مرارا وتكرارا.

4
00:00:07,400 --> 00:00:10,599
ديزي ليس لديها أي علاقات اجتماعية
الحضور الإعلامي على الإطلاق،

5
00:00:10,600 --> 00:00:13,479
لكني حصلت على عنوانها
من السجل الانتخابي.

6
00:00:13,480 --> 00:00:15,919
-
- هل تعمل لديهم؟
- من تقصد؟

7
00:00:15,920 --> 00:00:19,679
-
- لا تتورط في
الكرنفال يا دكتور فوكس. احرص.

8
00:00:19,680 --> 00:00:22,319
-
- ضع "بيثاني كرال"
في محرك البحث الخاص بك.

9
00:00:22,320 --> 00:00:24,479
وجدت لنفسك وسيلة لطيفة للحصول على
مرة أخرى في العناوين الرئيسية، أليس كذلك؟

10
00:00:24,480 --> 00:00:26,119
غابرييل، استمعي لي...

11
00:00:26,120 --> 00:00:27,879
لا تتصل بي مرة أخرى أبدًا!

12
00:00:27,880 --> 00:00:30,080
اعتقدت بصدق
أراد المساعدة.

13
00:00:33,120 --> 00:00:36,319
سوف تموت.
فمن الواضح جدا.

14
00:00:36,320 --> 00:00:39,640
وأنت هنا لتجد الحقيقة.
هذا هو مصيرك.

15
00:01:26,240 --> 00:01:30,159
-
- الدماغ يكره الأطراف السائبة.
ويملأ الفراغات فينا

16
00:01:30,160 --> 00:01:33,120
خاصة مع شيء ما
صادمة مثل هذا.

17
00:01:35,360 --> 00:01:37,560
-
- كانت متأكدة من أنها سمعت
شخص ما في المنزل.

18
00:01:41,600 --> 00:01:44,559
لقد قمنا ببحث شامل
من المباني،

19
00:01:44,560 --> 00:01:47,079
لا يوجد دليل على الدخول القسري. نعم؟

20
00:01:47,080 --> 00:01:50,119
ليس هناك أي علامة على أي شخص آخر
كان هنا.

21
00:01:50,120 --> 00:01:52,599
سنكون على اتصال إذا
نحن بحاجة إلى أي شيء آخر.

22
00:01:52,600 --> 00:01:55,799
- حسنًا، شكرًا لك.
- حسنا، مايكلز...!

23
00:01:55,800 --> 00:01:57,760
-
- دعونا نحصل على كل شيء
معبأة، من فضلك!

24
00:02:05,560 --> 00:02:07,320
يمكننا أن نذهب عندما تكون مستعدًا.

25
00:02:10,440 --> 00:02:12,280
هل سألت عن
الأصوات التي سمعتها؟

26
00:02:14,360 --> 00:02:18,000
{\an8}إنهم لا يعالجون حاليًا
الموت مشبوهة.

27
00:02:26,520 --> 00:02:28,319
تعال. دعنا نوصلك إلى المنزل.

28
00:02:28,320 --> 00:02:29,680
لقد حصلت على ذلك.

29
00:02:41,640 --> 00:02:42,679
احترس من الضوابط اليد.

30
00:02:42,680 --> 00:02:44,079
جلجل!
أوه!

31
00:02:44,080 --> 00:02:46,160
- نعم، هذا واحد.
- هذا.

32
00:02:47,640 --> 00:02:49,680
لا يزال بإمكانك استخدام الدواسات.

33
00:03:19,440 --> 00:03:21,640
أخبرني الموظفون
أنت في حالة جيدة حقًا.

34
00:03:23,080 --> 00:03:25,360
لقد تناولت كل أدويتي
مثل فتاة جيدة.

35
00:03:26,920 --> 00:03:28,920
واعترفت بكل خطاياي.

36
00:03:31,120 --> 00:03:33,439
وكيف تجد
عالمك النفسي الجديد؟

37
00:03:33,440 --> 00:03:35,920
لقد كانت تساعدك
مع رسوماتك، أسمع؟

38
00:03:37,320 --> 00:03:39,919
إنها تعتقد أنهم جزء
من عقلي الباطن.

39
00:03:39,920 --> 00:03:41,319
وما رأيك؟

40
00:03:41,320 --> 00:03:42,719
الظلام لعنة جدا هناك،

41
00:03:42,720 --> 00:03:45,120
حظا سعيدا لأي شخص
تحاول إلقاء نظرة.

42
00:03:47,280 --> 00:03:50,120
ها أنت تشاهد الاختطاف مرة أخرى،
أسمع.

43
00:03:51,600 --> 00:03:54,200
ليس من المستغرب بعد كل شيء
لقد حدث ذلك.

44
00:03:55,280 --> 00:03:57,399
ذلك التنبيه، انقطاع التيار الكهربائي...

45
00:03:57,400 --> 00:03:59,640
يجب أن أتذكر
لمحاولة اختيار الأمل.

46
00:04:02,520 --> 00:04:05,159
هل يساعدك دكتور فوكس على الفهم؟

47
00:04:05,160 --> 00:04:07,479
يفهم...؟

48
00:04:07,480 --> 00:04:09,559
حسنًا، كيف مرضت إلى هذا الحد؟

49
00:04:09,560 --> 00:04:12,280
"القلب مخادع
قبل كل شيء.

50
00:04:13,520 --> 00:04:15,559
"من يستطيع أن يفهم ذلك؟"

51
00:04:15,560 --> 00:04:17,399
إرميا.

52
00:04:17,400 --> 00:04:20,360
وربما الفهم
يجب أن يأتي قبل المغفرة.

53
00:04:21,400 --> 00:04:24,319
وربما بعض الأشياء
لا يمكن أن يغفر.

54
00:04:24,320 --> 00:04:27,119
"الرب رحيم
وكريمة.

55
00:04:27,120 --> 00:04:28,680
"بطيء الغضب..

56
00:04:30,360 --> 00:04:31,760
"..وكثرة المحبة.

57
00:04:33,160 --> 00:04:35,039
"عالية مثل السماء
هي فوق الأرض."

58
00:04:35,040 --> 00:04:37,279
أعتقد أن الكتاب المقدس كان كذلك
المدرسة القديمة لطريق الإيمان؟

59
00:04:37,280 --> 00:04:38,999
أنا حريص علينا
أن تكون كنيسة مفتوحة،

60
00:04:39,000 --> 00:04:41,559
لكن الكتاب المقدس سيظل كذلك دائمًا
كن جزءًا من إيماني.

61
00:04:41,560 --> 00:04:42,680
كما كان الأمر بالنسبة لأمك.

62
00:04:44,360 --> 00:04:47,679
وكانت الوحيدة
الذي لم يجعلني أشعر بالجنون.

63
00:04:47,680 --> 00:04:49,759
لقد أحببتك يا بيثاني.

64
00:04:49,760 --> 00:04:52,879
أرادت منك أن تحصل
المساعدة التي تحتاجها.

65
00:04:52,880 --> 00:04:55,000
هل تقول
انها لم تصدقني حقا؟

66
00:04:56,400 --> 00:04:58,560
نعتقد أنه يمكنك أن ترى
المستقبل؟

67
00:05:00,680 --> 00:05:01,920
لا.

68
00:05:03,440 --> 00:05:04,840
هل تعتقد أنني فعلت ذلك؟

69
00:05:09,240 --> 00:05:11,479
أعتقد أنك كنت مريضا جدا.

70
00:05:11,480 --> 00:05:13,239
ليس نفسك.

71
00:05:13,240 --> 00:05:15,040
أنك تندم بشدة على ذلك.

72
00:05:17,840 --> 00:05:20,480
وأنه يؤلمك
بقدر ما يفعل لي.

73
00:05:22,040 --> 00:05:23,600
أحضرت لك هذه.

74
00:05:39,200 --> 00:05:42,759
أحب أن أساعدك في العثور على
الطريق من خلال، إذا كنت سوف تسمح لي؟

75
00:05:42,760 --> 00:05:44,640
ماذا لو لم يكن هناك واحد؟

76
00:05:52,800 --> 00:05:54,960
تا.
إنها تستنشق

77
00:06:00,600 --> 00:06:02,160
إذن، لماذا أين أنت هناك؟

78
00:06:04,520 --> 00:06:06,000
هل كانت مريضة؟

79
00:06:07,920 --> 00:06:09,160
لا.

80
00:06:10,640 --> 00:06:12,360
كان اسمها ديزي ستوكس.

81
00:06:14,480 --> 00:06:17,480
ذهبت للتحدث معها الأسبوع الماضي،
وقالت كوس بيثاني...

82
00:06:20,800 --> 00:06:25,199
حسنًا، هذا... هذا سوف يبدو
مجنون، ولكن الشيء هو،

83
00:06:25,200 --> 00:06:27,080
تنبأت بيثاني بوفاة ديزي.

84
00:06:29,560 --> 00:06:31,039
كان يجب أن أستمع.

85
00:06:31,040 --> 00:06:33,599
أعني، بيثاني أخبرتني.
لم أصل إلى هناك بالسرعة الكافية.

86
00:06:33,600 --> 00:06:37,480
غابس، هيا، من فضلك. لا يوجد
طريقة هذا خطأك، هناك؟

87
00:06:39,200 --> 00:06:43,999
حسنًا، أعتقد أنني يجب أن أفعل ذلك
غادر ويجب أن تنام.

88
00:06:44,000 --> 00:06:45,360
نعم؟

89
00:07:03,640 --> 00:07:08,360
إنه... الأمر ليس كذلك حقًا
لا أريد ذلك، من الواضح.

90
00:07:09,560 --> 00:07:13,679
هذا فقط ما قلته عن الوجود
حميم مع شخص ما بعد أليكس،

91
00:07:13,680 --> 00:07:16,759
ثم كل شيء اليوم -
انها مجرد الكثير، أليس كذلك؟

92
00:07:16,760 --> 00:07:20,279
أريد فقط التأكد
أنت بخير حقًا.

93
00:07:20,280 --> 00:07:22,279
والله إنك مؤثر بشكل مزعج
أليس كذلك؟

94
00:07:22,280 --> 00:07:23,760
جداً.

95
00:07:28,040 --> 00:07:29,080
تعال.

96
00:07:31,200 --> 00:07:33,199
- نعم.
- أشك أنني سوف تكون قادرة على النوم.

97
00:07:33,200 --> 00:07:35,359
حسنًا، لماذا لا أفعل...

98
00:07:35,360 --> 00:07:38,759
...فقط استلقي هنا قليلا...

99
00:07:38,760 --> 00:07:40,040
...حتى تفعل.

100
00:07:42,720 --> 00:07:46,160
لكن سأحتفظ بملابسي
لذلك ليس من الصعب مقاومتي.

101
00:08:10,960 --> 00:08:12,720
يتنهد

102
00:08:16,720 --> 00:08:19,199
ربما يمكننا الخروج اليوم.

103
00:08:19,200 --> 00:08:20,640
يمكنك الرسم في الحديقة.

104
00:08:21,960 --> 00:08:24,199
أستطيع أن أسأل غابرييل.

105
00:08:24,200 --> 00:08:25,680
ًلا شكرا.

106
00:08:55,080 --> 00:08:57,240
تموء القطة بغضب

107
00:08:58,640 --> 00:08:59,960
طرق على الباب

108
00:09:02,440 --> 00:09:04,240
- أوه، مرحبا.
- أهلاً.

109
00:09:05,800 --> 00:09:08,079
هل أنت بخير؟

110
00:09:08,080 --> 00:09:10,319
لقد ماتت.

111
00:09:10,320 --> 00:09:12,999
- من؟
- تلك المرأة.

112
00:09:13,000 --> 00:09:14,600
الذي في رسم بيثاني.

113
00:09:17,560 --> 00:09:20,519
لا بد لي من التفكير
كيفية التعامل مع هذا.

114
00:09:20,520 --> 00:09:23,279
فإذا أخبرت بيثاني أن رؤاها
تتحقق في الواقع...

115
00:09:23,280 --> 00:09:25,159
يفعلون!

116
00:09:25,160 --> 00:09:28,679
رفيق، فكر كم هو مرعب
من شأنه أن يكون لها!

117
00:09:28,680 --> 00:09:30,160
إنها ترى نهاية العالم!

118
00:09:31,560 --> 00:09:33,399
أنت لا تعتقد
انهم مجرد أوهام؟

119
00:09:33,400 --> 00:09:35,119
حسنا، أنا لا أعرف ماذا أفكر.

120
00:09:35,120 --> 00:09:38,040
لهذا السبب أنا فقط
أخذ بعض الوقت.

121
00:09:40,280 --> 00:09:42,519
كان لديها زائر الليلة الماضية.

122
00:09:42,520 --> 00:09:43,879
والدها.

123
00:09:43,880 --> 00:09:45,199
فهل وافقت على ذلك؟!

124
00:09:45,200 --> 00:09:47,159
لقد طلبت ذلك.

125
00:09:47,160 --> 00:09:49,679
إنها تحتاجك يا غابرييل.

126
00:09:49,680 --> 00:09:51,040
لا تتخلى عنها الآن.

127
00:09:52,920 --> 00:09:54,920
هذا ما تتوقعه
الجميع للقيام به.

128
00:09:56,360 --> 00:09:58,199
-
- فقط تأكد من أننا نحصل
لهم في التقرير.

129
00:09:58,200 --> 00:09:59,639
-
- قطعاً.
- اعتقدت...

130
00:09:59,640 --> 00:10:02,999
مرحباً، لماذا لم تتم استشارتي
على ليونارد كرال زيارة بيثاني؟

131
00:10:03,000 --> 00:10:05,479
أوه ، لقد قدمت الطلب
الليلة الماضية. كنت قد ذهبت بالفعل.

132
00:10:05,480 --> 00:10:08,359
إنها شهادة على عملك
مع بيثاني أنها جاهزة

133
00:10:08,360 --> 00:10:10,199
- لرؤية والدها...
- نعم. تبدو أقرب بكثير

134
00:10:10,200 --> 00:10:12,839
لتحمل المسؤولية عن ماذا
فعلت، إيه؟ هذا تقدم حقيقي.

135
00:10:12,840 --> 00:10:15,000
أعني، نعم. نعم. دورة.

136
00:10:16,520 --> 00:10:19,599
- آسف، سأفعل... سأفعل...
سأترك لك ذلك.
- يمين.

137
00:10:19,600 --> 00:10:21,800
-
- نعم، تكاليف الرعاية النفسية...

138
00:10:31,600 --> 00:10:35,079
رفيق قال أنك فعلت
ألقيت رسوماتك.

139
00:10:35,080 --> 00:10:37,159
لا أريد أن أرسم بعد الآن.

140
00:10:37,160 --> 00:10:38,879
ربما لو تمكنا من الذهاب إلى الحديقة.

141
00:10:38,880 --> 00:10:40,360
لا مزيد من الرسومات.

142
00:10:41,760 --> 00:10:42,840
نعم؟

143
00:10:46,600 --> 00:10:47,680
نعم.

144
00:10:49,040 --> 00:10:51,040
سمعت أن والدك كان هنا بالأمس.

145
00:10:53,000 --> 00:10:54,799
إنتل الخاص بك هو الصحيح.

146
00:10:54,800 --> 00:10:57,240
- هذه صفقة كبيرة جدا.
- إنه والدي، لذا...

147
00:10:58,680 --> 00:11:01,599
هل أزعجتك زيارة والدك؟

148
00:11:01,600 --> 00:11:03,880
ربما قتل أمي أزعجني

149
00:11:09,120 --> 00:11:10,519
فهل هذا ما حدث فعلا؟

150
00:11:10,520 --> 00:11:13,319
هذا ما رسمته.
هذا ما يعتقده أبي.

151
00:11:13,320 --> 00:11:15,199
لكنك لا تتذكر
تفعل ذلك، أليس كذلك؟

152
00:11:15,200 --> 00:11:18,719
هذا ما يحدث مع
أشياء مؤلمة، أليس كذلك؟

153
00:11:18,720 --> 00:11:20,600
ربما أنا...لقد قمت بمسحه؟

154
00:11:21,560 --> 00:11:25,599
قلت أن عقلي كان
تكافح لمعالجة ما فعلته.

155
00:11:25,600 --> 00:11:28,120
وماذا في ذلك؟
الآن أنت فقط لا تصدق ذلك؟

156
00:11:37,160 --> 00:11:39,000
إنها تتنهد

157
00:12:18,560 --> 00:12:21,519
بالطبع نحن جميعا نهتم
عن الكوكب،

158
00:12:21,520 --> 00:12:24,519
لكن دعونا نهدأ ونتحد معًا.

159
00:12:24,520 --> 00:12:27,279
دعونا نساعد شبابنا
إعادة بناء أملهم

160
00:12:27,280 --> 00:12:29,440
ويعيدون مستقبلهم حقًا.

161
00:12:48,960 --> 00:12:50,640
أصوات الكمبيوتر

162
00:12:52,400 --> 00:12:53,680
إنها تتنهد

163
00:12:58,120 --> 00:13:00,479
حلقات الخط

164
00:13:00,480 --> 00:13:02,600
يرن الهاتف

165
00:13:07,480 --> 00:13:08,720
يهوذا يتكلم.

166
00:13:10,000 --> 00:13:12,759
أخبرتني (ديزي) أنها ذهبت
غير متصل بالإنترنت تمامًا، أليس كذلك؟

167
00:13:12,760 --> 00:13:15,079
نعم. نعم، لم يكن هناك شيء
عندما نظرت.

168
00:13:15,080 --> 00:13:16,239
حسنا، الآن هناك.

169
00:13:16,240 --> 00:13:19,959
الكثير من المشاركات، من المفترض
من الأشهر القليلة الماضية.

170
00:13:19,960 --> 00:13:22,119
كل ما يشير إلى جدا
شخص غير سعيد.

171
00:13:22,120 --> 00:13:24,080
انتظر. أنا أبحث الآن.

172
00:13:27,760 --> 00:13:29,000
القرف.

173
00:13:30,680 --> 00:13:31,959
لم يكن ذلك موجودا من قبل.

174
00:13:31,960 --> 00:13:34,999
هل يمكن لشخص أن يتظاهر بأنه هي؟
جعل الأمر يبدو وكأنه انتحار؟

175
00:13:35,000 --> 00:13:36,239
إذا كانوا يعرفون كيف.

176
00:13:36,240 --> 00:13:38,679
تماما كما استطاعوا
أتظاهر بأنك أنت؟

177
00:13:38,680 --> 00:13:40,839
ومن هنا فإن ...

178
00:13:40,840 --> 00:13:42,439
...اعتذار صادق؟

179
00:13:42,440 --> 00:13:45,520
أنا آسف لأنني لم أصدقك
عن المقال وكل ذلك.

180
00:13:46,800 --> 00:13:48,879
وقال محامي بيثاني
لقد فقدت مصداقيتك، و...

181
00:13:48,880 --> 00:13:51,239
شخص ما بالتأكيد
انحنى على محرري

182
00:13:51,240 --> 00:13:52,919
وألقى بي تحت الحافلة.

183
00:13:52,920 --> 00:13:54,399
حسنًا، حسنًا.

184
00:13:54,400 --> 00:13:55,799
ماذا تفعل الآن؟

185
00:13:55,800 --> 00:13:57,279
أخبرني أنت.

186
00:13:57,280 --> 00:13:59,759
هناك المزيد لهذا، وأنا أعلم ذلك.

187
00:13:59,760 --> 00:14:01,760
لذلك، نحن نذهب إلى المدرسة القديمة.

188
00:14:03,440 --> 00:14:06,519
- قالت بيثاني أن ديزي تعرف شيئًا ما
عن وفاة والدتها.
- نعم.

189
00:14:06,520 --> 00:14:08,639
لكن ديزي ادعى
لم تكن تعرف كاريس أبدًا.

190
00:14:08,640 --> 00:14:11,920
- هذا غريب.
- نحن بحاجة إلى
ربطها بـ Kralls.

191
00:14:20,160 --> 00:14:24,039
سمعتي معلقة
خيط. ماذا لو تم القبض علينا؟

192
00:14:24,040 --> 00:14:26,119
سمعتك في حالة يرثى لها!

193
00:14:26,120 --> 00:14:28,959
التعامل مع خشخيشات
ليس لديك ما تخسره!

194
00:14:28,960 --> 00:14:31,360
علاوة على ذلك، فمن الصعب
وظيفة بالنسبة لي، أليس كذلك؟

195
00:14:35,000 --> 00:14:37,719
أنظر، الفناء العلوي مفتوح.

196
00:14:37,720 --> 00:14:39,999
تعال.

197
00:14:40,000 --> 00:14:43,640
حسنًا، سيكون هناك سلم
هنا في مكان ما، أليس كذلك؟

198
00:14:45,960 --> 00:14:47,720
- أوه...
- انظر.

199
00:14:48,920 --> 00:14:51,519
لا عجب أن عمليات السطو في ازدياد.

200
00:14:51,520 --> 00:14:52,999
صحيح...

201
00:14:53,000 --> 00:14:55,279
أنا لا أعرف حتى
ما أبحث عنه.

202
00:14:55,280 --> 00:14:56,800
فقط اصعد هناك، هلا فعلت؟

203
00:14:58,760 --> 00:15:02,200
نحن نبحث عن أي دليل
من رابط إلى Carys أو Kralls.

204
00:15:04,320 --> 00:15:05,920
أوه، ل...

205
00:15:11,200 --> 00:15:12,920
أوه، فقط استمر في ذلك!

206
00:15:14,840 --> 00:15:16,760
يتنهد

207
00:15:33,800 --> 00:15:35,879
يتنهد

208
00:15:35,880 --> 00:15:37,959
دورات المحرك في المسافة

209
00:15:37,960 --> 00:15:40,480
يترك حفيف

210
00:15:59,920 --> 00:16:01,320
ماذا؟

211
00:16:21,920 --> 00:16:24,080
مواء غاضب
هو يصرخ

212
00:16:26,160 --> 00:16:28,080
يتنهد
مواء القطط

213
00:16:29,720 --> 00:16:31,719
المكان كله كان نظيفا.

214
00:16:31,720 --> 00:16:34,639
لا الأوراق،
لا شيء شخصي في أي مكان.

215
00:16:34,640 --> 00:16:38,159
لا، كانت هناك أكوام من الأوراق
حول مكتبها من قبل.

216
00:16:38,160 --> 00:16:39,839
ليس بعد الآن.

217
00:16:39,840 --> 00:16:42,199
{\an8}التقطت هذه من رف الكتب.

218
00:16:42,200 --> 00:16:45,719
ليس كثيرًا،
ولكن الرابط الوحيد الذي أستطيع رؤيته.

219
00:16:45,720 --> 00:16:47,720
أوه، حسنا، دعونا نخرج من هنا.
تعال.

220
00:16:48,880 --> 00:16:52,000
مواء حزين
ماذا عن... القطة؟

221
00:16:53,520 --> 00:16:55,079
هل أنت تمزح؟

222
00:16:55,080 --> 00:16:56,840
لا يمكننا أن نترك الأمر هنا.

223
00:16:59,520 --> 00:17:02,999
كما تعلمون، عندما ذهبت للتحدث مع
لها، كانت هناك أشياء في كل مكان.

224
00:17:03,000 --> 00:17:04,679
من قام بتطهير مكتبها؟

225
00:17:04,680 --> 00:17:06,199
الشرطة؟

226
00:17:06,200 --> 00:17:09,599
حسنا، لماذا تهتم إذا كانوا كذلك
متأكد من أنه كان الانتحار؟

227
00:17:09,600 --> 00:17:11,439
قف، قف، قف! انتظر.

228
00:17:11,440 --> 00:17:14,520
هذا لا يبدو مثل شخصين
الذين لم يعرفوا بعضهم البعض.

229
00:17:17,360 --> 00:17:18,919
"يا نجم الشمال،

230
00:17:18,920 --> 00:17:21,559
"سأكون لا شيء بدونك!

231
00:17:21,560 --> 00:17:25,959
"شكرًا على كل شيء. LKx"

232
00:17:25,960 --> 00:17:27,439
القرف! علاقة غرامية؟

233
00:17:27,440 --> 00:17:29,479
هل هذا ما أراده كاريس؟
لتخبرني؟

234
00:17:29,480 --> 00:17:32,279
أن زوجها أقدس منك
كان يخونها؟

235
00:17:32,280 --> 00:17:33,839
نعم، لديه عذر رغم ذلك -

236
00:17:33,840 --> 00:17:35,919
كان في الاجتماعات
عندما قتل كاريس.

237
00:17:35,920 --> 00:17:37,959
كان من الممكن أن يكذب شخص ما من أجله.

238
00:17:37,960 --> 00:17:41,559
لذا، قتل ليونارد كرال زوجته
لإنقاذ سمعته؟

239
00:17:41,560 --> 00:17:45,159
ولكن لماذا صمت ديزي الآن...

240
00:17:45,160 --> 00:17:46,240
...بعد كل هذا الوقت؟

241
00:17:47,520 --> 00:17:48,920
لأنني بدأت بالحفر.

242
00:17:50,920 --> 00:17:55,319
قلت لي أن أذهب بعناية، و
أنا... لم آخذك على محمل الجد.

243
00:17:55,320 --> 00:17:57,400
يحدث لي في كل وقت!

244
00:18:01,040 --> 00:18:03,559
مهلا، لا نعرف بعد،

245
00:18:03,560 --> 00:18:07,120
ولكن الآن علينا بالتأكيد أن نفعل ذلك
أنهي ما بدأناه، أليس كذلك؟

246
00:18:08,880 --> 00:18:10,120
نعم.

247
00:18:39,400 --> 00:18:41,320
إنها تتنهد

248
00:18:47,440 --> 00:18:50,199
لذا، نعم، لا أستطيع أن أثق بك
لاستخدام أي من هذا في الواقع،

249
00:18:50,200 --> 00:18:52,519
- لذلك سأعود لطهيها.
- شكرًا لك.

250
00:18:52,520 --> 00:18:56,159
أعني، لقد قطعت عملي
هناك، أليس كذلك؟

251
00:18:56,160 --> 00:18:58,199
لديك ثلاجة الطالب.

252
00:18:58,200 --> 00:18:59,759
واحد نحيف جدا.

253
00:18:59,760 --> 00:19:02,279
نعم، أعرف.

254
00:19:02,280 --> 00:19:05,280
- أوه، لقد كان البدء في العمل
أصعب مما كنت أعتقد.
- نعم.

255
00:19:06,480 --> 00:19:08,400
حسنا، أنا هنا إذا كنت في حاجة لي.

256
00:19:10,960 --> 00:19:12,159
شكرًا لك.

257
00:19:12,160 --> 00:19:15,439
في الواقع، نعم،
بالحديث عن العمل، أم...

258
00:19:15,440 --> 00:19:20,159
...لقد حصلت على هذا الشيء المشروبات
غدا في كارديف في المتحف،

259
00:19:20,160 --> 00:19:24,239
إنها بعض الصناعات الجديدة في ويلز
حدث، و...

260
00:19:24,240 --> 00:19:27,479
...سيكون الأمر ممتعًا كما يبدو،
لكن لا يمكنني تفويتها حقًا.

261
00:19:27,480 --> 00:19:28,999
آه، أراهن أنك تحب ذلك، حقا.

262
00:19:29,000 --> 00:19:33,279
حسنًا، سيكون الأمر أكثر احتمالًا
إذا كنت تريد أن تأتي أيضا؟

263
00:19:33,280 --> 00:19:37,319
مجرد ليلة في الخارج، لأن
قلت أنك بحاجة إلى المزيد منهم.

264
00:19:37,320 --> 00:19:39,960
سأفكر في الأمر.
إنهم يضحكون

265
00:19:42,080 --> 00:19:44,039
كان لديك مكالمة؟

266
00:19:44,040 --> 00:19:46,160
أم، انها ذات الصلة بالعمل.

267
00:20:01,360 --> 00:20:02,920
ليس أصليًا جدًا، أليس كذلك؟

268
00:20:04,280 --> 00:20:06,959
رجل في منتصف العمر في السلطة
يستخدم منصبه

269
00:20:06,960 --> 00:20:08,799
للنوم مع امرأة أصغر سنا.

270
00:20:08,800 --> 00:20:11,359
بالكاد المتوسط
رجل في منتصف العمر، على أية حال.

271
00:20:11,360 --> 00:20:12,879
هو يضحك

272
00:20:12,880 --> 00:20:16,679
حتى لو كان بإمكانك استنتاج علاقة غرامية
من بطاقة وصورة -

273
00:20:16,680 --> 00:20:18,679
وهو ما لا يمكنك بالتأكيد -

274
00:20:18,680 --> 00:20:21,079
هذا لا يعني أنه قتل زوجته.

275
00:20:21,080 --> 00:20:23,199
أو ديزي ستوكس.

276
00:20:23,200 --> 00:20:24,999
اعتقدت أنك كنت تحاول الحصول على
الخروج من جحر الارنب,

277
00:20:25,000 --> 00:20:26,439
لا تمتد إلى الطابق السفلي!

278
00:20:26,440 --> 00:20:27,719
موت ديزي يجب أن يغير الأمور.

279
00:20:27,720 --> 00:20:29,639
وليس من الناحية القانونية.

280
00:20:29,640 --> 00:20:33,239
لقد تم التلاعب بحساباتها الاجتماعية،
مقالة ديك المزيفة...

281
00:20:33,240 --> 00:20:35,479
ربما كان لدى ليونارد عذر كاذب؟

282
00:20:35,480 --> 00:20:37,279
من كان في الاجتماعات
مع ذلك اليوم؟

283
00:20:37,280 --> 00:20:39,759
لقد كشفت بالفعل أكثر من ذلك بكثير
مما ينبغي لي،

284
00:20:39,760 --> 00:20:42,519
ولكنك حقا بحاجة إلى التحدث إلى
الشرطة لأنهم هم

285
00:20:42,520 --> 00:20:44,599
الذي وظيفته الفعلية هو
التحقيق في هذا.

286
00:20:44,600 --> 00:20:45,920
نعم، أعرف ذلك.

287
00:20:48,280 --> 00:20:49,560
لا أستطبع.

288
00:20:51,520 --> 00:20:55,359
السبب لدي هذه
ليس...بشكل صارم...قانوني.

289
00:20:55,360 --> 00:20:57,959
يسوع المسيح، غابرييل،
هل ستتوقف عن الكلام؟!

290
00:20:57,960 --> 00:20:59,599
أنت في مكان عام!

291
00:20:59,600 --> 00:21:01,240
لذا، قم بإصلاح المصعد في مكتبك!

292
00:21:03,640 --> 00:21:05,639
إنه ليس غير قانوني على نطاق واسع ...

293
00:21:05,640 --> 00:21:07,199
لا تقل كلمة أخرى!

294
00:21:07,200 --> 00:21:10,000
إذا قمت بذلك، فلن أكون قادرًا
للمس هذا مع الصنادل.

295
00:21:12,640 --> 00:21:15,759
اذهب بعيدًا وتحدث إلى بيثاني،

296
00:21:15,760 --> 00:21:17,199
وفي سبيل الله،

297
00:21:17,200 --> 00:21:20,240
التوقف عن فعل الأشياء التي
قد يوقعك في الحبس أيضًا!

298
00:21:24,720 --> 00:21:27,639
-
- انضم إلينا لاحقًا ونحن نناقش
الأحدث على جبهة المناخ

299
00:21:27,640 --> 00:21:30,079
والخط الرفيع
بين النشاط والإرهاب.

300
00:21:30,080 --> 00:21:32,679
ولكن بعد ذلك، نحن نناقش
زيادة الضغط

301
00:21:32,680 --> 00:21:35,519
على الخدمات الطبية بسبب
ارتفاع مستمر في القبول

302
00:21:35,520 --> 00:21:38,640
المرتبطة بالأمراض المرتبطة بالحرارة،
بما في ذلك الجفاف..

303
00:21:40,800 --> 00:21:43,080
أنا آسف، بيثاني.
كان ينبغي أن أقول شيئا من قبل.

304
00:21:45,200 --> 00:21:47,759
هل تريد أن تقول لي
كيف تشعر؟

305
00:21:47,760 --> 00:21:49,839
لا شيء ليقوله.

306
00:21:49,840 --> 00:21:51,800
فتاة حزينة أخرى تتصدر نفسها.

307
00:21:52,880 --> 00:21:55,919
لقد رسمتها،
يجب أن يعني شيئا بالنسبة لك...

308
00:21:55,920 --> 00:21:58,119
أرسم الكثير من الأشياء.

309
00:21:58,120 --> 00:21:59,639
أشياء عشوائية.

310
00:21:59,640 --> 00:22:02,200
هل يمكننا، أم، التحدث عن شيء ما
آخر الآن، من فضلك؟

311
00:22:04,200 --> 00:22:07,839
لقد أدلى والدك ببيان عام
عن ديزي ستوكس.

312
00:22:07,840 --> 00:22:11,239
قال لها وسائل التواصل الاجتماعي
كانت مليئة بالمشاركات الاكتئابية،

313
00:22:11,240 --> 00:22:13,719
انتهى القلق
حالة الكوكب...

314
00:22:13,720 --> 00:22:15,919
إنهم يلومون
رسائل جبهة المناخ

315
00:22:15,920 --> 00:22:17,639
حسنًا، ها نحن ذا!

316
00:22:17,640 --> 00:22:19,519
ومن الواضح أن كل شيء
حصلت للتو على الكثير بالنسبة لها.

317
00:22:19,520 --> 00:22:21,599
مهلا، أنت لا تعتقد ذلك.
ليس حقيقيًا.

318
00:22:21,600 --> 00:22:24,159
هذا فقط ما تم الإبلاغ عنه.

319
00:22:24,160 --> 00:22:27,039
تلك الأشياء ظهرت فقط
بعد وفاتها.

320
00:22:27,040 --> 00:22:29,639
لقد تحدثت إلى ديزي. قالت
بالكاد دخلت على الإنترنت.

321
00:22:29,640 --> 00:22:32,319
- أعتقد أن الاجتماعية لها
تم التلاعب بها.
- واو...

322
00:22:32,320 --> 00:22:35,479
لا أعتقد أنها قتلت نفسها
بسبب القلق المناخي.

323
00:22:35,480 --> 00:22:38,279
أعتقد أنها قتلت
بسبب ما عرفته.

324
00:22:38,280 --> 00:22:41,520
لقد بدأت تبدو أكثر جنونًا
من أي واحد منا، العجلات.

325
00:22:43,240 --> 00:22:45,679
ديزي يمكن أن تقودنا
إلى الحقيقة بشأن والدتك.

326
00:22:45,680 --> 00:22:48,440
الحقيقة عن أمي
هو أنني قتلتها.

327
00:22:52,240 --> 00:22:54,639
لقد قمت بقيادة مفك البراغي بشكل مستقيم
من خلال مقلة عينها

328
00:22:54,640 --> 00:22:56,000
والى دماغها.

329
00:23:04,280 --> 00:23:06,119
أنت لم تقل ذلك من قبل.

330
00:23:06,120 --> 00:23:09,039
لم أتذكر ذلك.
ربما أفعل الآن.

331
00:23:09,040 --> 00:23:11,519
هل أنت؟
لأنني لا أصدق ذلك.

332
00:23:11,520 --> 00:23:14,159
أوه، لا أحد يهتم بما تؤمن به.

333
00:23:14,160 --> 00:23:16,159
صدقت هيئة المحلفين ذلك.

334
00:23:16,160 --> 00:23:19,559
لقد رأوا صور مسرح الجريمة
وأمي ملقاة في بركة من الدماء،

335
00:23:19,560 --> 00:23:21,439
مقبس العين انهارت،

336
00:23:21,440 --> 00:23:23,640
بصمات أصابعي في كل مكان
مفك البراغي.

337
00:23:24,960 --> 00:23:26,680
لقد رأوا الرسومات التي رسمتها.

338
00:23:28,080 --> 00:23:29,320
رفيق يتنهد

339
00:23:30,960 --> 00:23:35,879
لقد وجدت هذه الصورة لوالدك
وديزي معًا.

340
00:23:35,880 --> 00:23:39,000
من الواضح أنهم كانوا يعرفون
بعضها البعض بشكل جيد.

341
00:23:43,000 --> 00:23:44,639
وماذا في ذلك؟

342
00:23:44,640 --> 00:23:47,199
إنها تتنهد
أريد أن أطرح عليك سؤالا.

343
00:23:47,200 --> 00:23:48,520
بيثاني تسخر

344
00:23:50,320 --> 00:23:55,599
هل من الممكن والدك وديزي
كانوا على علاقة غرامية

345
00:23:55,600 --> 00:23:57,640
وربما اكتشفت والدتك ذلك؟

346
00:24:04,360 --> 00:24:07,039
بالتأكيد لا تحتاج إلى ذلك
مراجعة الأدوية الخاصة بك؟

347
00:24:07,040 --> 00:24:08,839
هذا كل شيء حقا
الوصول إليك، أليس كذلك؟

348
00:24:08,840 --> 00:24:11,479
نعم، هل تعرف ماذا؟ إنها!
لأن امرأة شابة ماتت.

349
00:24:11,480 --> 00:24:12,920
اتركني!

350
00:24:21,480 --> 00:24:24,239
لقد ذهبت إلى ما هو أبعد من الأشياء
أنا مرتاح مع

351
00:24:24,240 --> 00:24:27,839
ولقد تركت نفسي حقا
سخيف عرضة للخطر!

352
00:24:27,840 --> 00:24:29,999
أحب أن أتجاهل ذلك، أتظاهر
لا شيء من هذا يحدث،

353
00:24:30,000 --> 00:24:32,439
ولكن لا أستطيع أن أفعل ذلك الآن، أليس كذلك؟

354
00:24:32,440 --> 00:24:34,679
لأن هذا أكبر من
نحن الاثنان.

355
00:24:34,680 --> 00:24:37,319
وهل هذا لك ، أم ...

356
00:24:37,320 --> 00:24:40,840
...رأي احترافي يا دكتور فوكس؟

357
00:24:42,800 --> 00:24:45,039
كما تعلمون، سأل والدي كيف هذه
وكانت الجلسات تسير

358
00:24:45,040 --> 00:24:47,599
- لو كنت الطبيب النفسي المناسب لي.
- نعم، أراهن أنه فعل...

359
00:24:47,600 --> 00:24:50,480
التوقف عن لعب البطل! توقف فقط!

360
00:24:51,680 --> 00:24:53,959
متى ستذهب
فهمت يا عجلات؟!

361
00:24:53,960 --> 00:24:56,479
هذا لا يتعلق بي، أليس كذلك؟
أو ديزي.

362
00:24:56,480 --> 00:25:00,359
الأمر يتعلق بك وبذنبك مرة أخرى!

363
00:25:00,360 --> 00:25:02,960
لا شيء سوف يعيده.

364
00:25:04,120 --> 00:25:05,560
لقد مات.

365
00:25:12,480 --> 00:25:14,959
هذا كل شيء، عجلات!

366
00:25:14,960 --> 00:25:16,920
دع كل شيء يخرج.

367
00:25:18,440 --> 00:25:20,880
سوف تشعر بتحسن كبير لذلك!

368
00:25:25,000 --> 00:25:26,600
إنها تتنهد

369
00:25:29,400 --> 00:25:32,360
يشهق بهدوء

370
00:26:38,560 --> 00:26:41,560
دورات المحرك

371
00:27:11,360 --> 00:27:13,200
حلقات جرس الباب

372
00:27:19,080 --> 00:27:20,999
- مهلا.
- نعم؟

373
00:27:21,000 --> 00:27:23,399
- نعم، لقد أفزعتني للتو.
- نعم؟

374
00:27:23,400 --> 00:27:24,519
الكثير من الوقت لوحدي.

375
00:27:24,520 --> 00:27:25,800
ادخل، ادخل.

376
00:27:27,360 --> 00:27:29,320
- نعم.
- أوه، آسف.

377
00:27:32,520 --> 00:27:34,319
ها نحن ذا.

378
00:27:34,320 --> 00:27:35,800
إيه، تعال إلى هنا.

379
00:27:37,200 --> 00:27:38,759
أنظر، أنا فقط...

380
00:27:38,760 --> 00:27:41,519
اعتقدت أنك ذاهب ل
ودع الشرطة تتولى الأمر،

381
00:27:41,520 --> 00:27:43,399
ومن ثم يمكنك العودة إلى
دعم بيثاني

382
00:27:43,400 --> 00:27:44,639
ومرضاك الآخرين.

383
00:27:44,640 --> 00:27:47,319
حسنًا، نعم، لكنهم فعلوا ذلك
توقفت عن فعل أي شيء.

384
00:27:47,320 --> 00:27:49,959
لقد تجاهلوا الضوضاء
سمعت في منزل ديزي.

385
00:27:49,960 --> 00:27:51,919
وأنا أدعم مرضاي.

386
00:27:51,920 --> 00:27:54,279
- نعم، لا، أعرف، أعرف...
- أعلم أنني يجب أن أترك كل شيء يسقط،

387
00:27:54,280 --> 00:27:57,039
ولكن إذا كانت بيثاني محبوسة
لشيء لم تفعله

388
00:27:57,040 --> 00:27:58,399
ثم لدي واجب الرعاية.

389
00:27:58,400 --> 00:28:00,279
لا، أعتقد فقط أنه ربما...

390
00:28:00,280 --> 00:28:01,919
ماذا؟ تعال.

391
00:28:01,920 --> 00:28:03,279
- أنا لا أحكم!
- أنت الدموية.

392
00:28:03,280 --> 00:28:05,679
أنا لست...لست كذلك.
بصراحة، أعتقد أنه أمر مذهل

393
00:28:05,680 --> 00:28:08,040
- كم يهمك.
- لكن...
- نعم. حسنًا، حسنًا، لكن...

394
00:28:09,400 --> 00:28:11,599
...أنا أهتم بك.

395
00:28:11,600 --> 00:28:15,279
وأنه فقط يشعر وكأنه يمكن...

396
00:28:15,280 --> 00:28:17,599
... الحصول على الفوضى.

397
00:28:17,600 --> 00:28:19,960
لكن انظر، هذا كثير جدًا
مجالك وليس مجالي

398
00:28:21,560 --> 00:28:25,039
لا، لا، أنت على حق. المعالج الخاص بي
ربما يقول نفس الشيء.

399
00:28:25,040 --> 00:28:28,119
يا إلهي. حاولت العلاج
بعد أن افترقنا أنا و(نينا).

400
00:28:28,120 --> 00:28:29,679
انتهى الأمر فقط بكره المعالج.

401
00:28:29,680 --> 00:28:32,519
وظل ينقع يديه
مثل هذا. قادني إلى الجنون.

402
00:28:32,520 --> 00:28:35,439
لو كان عندي شخص مثلك
لكان الأمر مختلفًا.

403
00:28:35,440 --> 00:28:37,679
أوه، كان علي أن أتوقف عن الرؤية
لك لو كنت أحد مرضاي.

404
00:28:37,680 --> 00:28:39,479
أوه، ماذا، قضية خاسرة؟

405
00:28:39,480 --> 00:28:41,600
لا يمكنك معاملة شخص تحبه.

406
00:28:44,200 --> 00:28:45,680
نعم...

407
00:28:47,520 --> 00:28:49,360
إنهم يضحكون

408
00:28:53,840 --> 00:28:56,519
أنا أحبك أن تبقى الليل.

409
00:28:56,520 --> 00:28:58,560
إذا كنت تريد ذلك.

410
00:29:02,040 --> 00:29:04,039
أود ذلك. نعم.

411
00:29:04,040 --> 00:29:06,560
لكن أعتقد أن غرفة نومك هي...

412
00:29:33,840 --> 00:29:35,359
هل أستطيع؟

413
00:29:35,360 --> 00:29:37,439
لا، لا بأس.

414
00:29:37,440 --> 00:29:39,880
كل هذا قليل فقط...

415
00:29:41,800 --> 00:29:44,080
لست متأكدا حقا
كيف يعمل الجديد لي.

416
00:29:45,320 --> 00:29:49,599
حسنًا، ربما يمكننا العمل
شيء معا.

417
00:29:49,600 --> 00:29:50,960
أود ذلك.

418
00:30:33,200 --> 00:30:35,319
أنت لن تذهب لتناول الإفطار؟

419
00:30:35,320 --> 00:30:37,239
- ليس جائعا.
- نعم.

420
00:30:37,240 --> 00:30:39,279
رفيق؟

421
00:30:39,280 --> 00:30:40,719
همم.

422
00:30:40,720 --> 00:30:42,919
أنا خائف.

423
00:30:42,920 --> 00:30:44,080
ماذا؟

424
00:30:45,400 --> 00:30:47,039
من مدى سوء أنا حقا.

425
00:30:47,040 --> 00:30:49,679
بيثاني...

426
00:30:49,680 --> 00:30:52,119
...أعتقد أنك كذلك
شخص مميز جداً ,

427
00:30:52,120 --> 00:30:53,719
وأراهن أن والدتك فعلت ذلك أيضًا.

428
00:30:53,720 --> 00:30:55,319
نعم، ثم قتلتها.

429
00:30:55,320 --> 00:30:56,639
هذا ليس صحيحا.

430
00:30:56,640 --> 00:30:59,000
- لقد رسمتها، أليس كذلك؟
- لأنك تنبأت بذلك.

431
00:31:05,520 --> 00:31:07,280
تماما كما توقعت هذا.

432
00:31:08,600 --> 00:31:10,600
فيضانات كبرى في الهند - الآن.

433
00:31:14,040 --> 00:31:17,519
يمكنني أن أتسبب في إقالتك
لتظهر لي ذلك.

434
00:31:17,520 --> 00:31:18,920
مم-هم.

435
00:31:20,520 --> 00:31:24,959
كما تعلمون، في الوطن في تونس،

436
00:31:24,960 --> 00:31:27,399
قبل حدوث الفيضانات مباشرة

437
00:31:27,400 --> 00:31:31,359
جميع الحيوانات والطيور
بدأ يتصرف بغرابة

438
00:31:31,360 --> 00:31:34,799
الانتقال من الداخل إلى الأراضي المرتفعة.

439
00:31:34,800 --> 00:31:38,199
كيف يمكنهم أن يعرفوا أن يفعلوا ذلك،

440
00:31:38,200 --> 00:31:41,879
إلا بطريقة أو بأخرى الأرض
هل كان التواصل معهم؟

441
00:31:41,880 --> 00:31:46,240
بيثاني، أنت تعرف غابرييل
من الصحيح أن أصدقك.

442
00:31:50,960 --> 00:31:52,199
صباح.

443
00:31:52,200 --> 00:31:54,279
اه صباح.

444
00:31:54,280 --> 00:31:57,719
إذن هذه هي القهوة
ينبغي أن طعم مثل.

445
00:31:57,720 --> 00:31:59,000
مم.

446
00:32:01,280 --> 00:32:02,999
كيف تشعر؟

447
00:32:03,000 --> 00:32:05,559
لقد كانت جميلة.

448
00:32:05,560 --> 00:32:07,120
لقد كنت جميلاً.

449
00:32:14,200 --> 00:32:15,639
نعم. سأذهب للاستحمام السريع

450
00:32:15,640 --> 00:32:17,239
وبعد ذلك سأفعل
أعد بعض الإفطار.

451
00:32:17,240 --> 00:32:19,039
عظيم.

452
00:32:19,040 --> 00:32:21,279
-
- قالت السلطات اليوم
كانوا يتوقعون عدد الضحايا

453
00:32:21,280 --> 00:32:23,959
لترتفع بشكل ملحوظ
في الأيام القادمة.

454
00:32:23,960 --> 00:32:26,919
التضاريس المعقدة للمنطقة
يعتقد أنه سيفعل ذلك

455
00:32:26,920 --> 00:32:30,599
معرضة للخطر بشكل خاص
لمثل هذه الأنواع من الفيضانات.

456
00:32:30,600 --> 00:32:34,959
ويقول العلماء أن هذا الطقس غير منتظم
أصبحت الأنماط أكثر تطرفًا

457
00:32:34,960 --> 00:32:37,840
وأكثر تواترا
نتيجة لتغير المناخ.

458
00:32:42,760 --> 00:32:45,399
لأولئك الذين انضموا إلينا للتو،
أهم قصتنا اليوم..

459
00:32:45,400 --> 00:32:47,599
الفيضانات المدمرة
لقد تركت...

460
00:32:47,600 --> 00:32:49,559
كيف تشعر حيال
هذا الشيء العمل الليلة؟

461
00:32:49,560 --> 00:32:50,719
هاه؟

462
00:32:50,720 --> 00:32:53,959
ربما يمكننا حتى أن نسميه موعدًا؟

463
00:32:53,960 --> 00:32:57,319
الإفطار وموعد حقيقي -
أنا في.

464
00:32:57,320 --> 00:32:59,679
...ارتفاع منسوب المياه،
مع صعوبة الوصول إلى الفرق

465
00:32:59,680 --> 00:33:02,519
المناطق التي غمرتها الفيضانات بشدة
والبحث عن الناجين.

466
00:33:02,520 --> 00:33:05,039
بعد ذلك، نذهب إلى الوضع
في ميدلاندز،

467
00:33:05,040 --> 00:33:09,359
حيث حارس الأمن ديف ميلتون
لا يزال في حالة حرجة.

468
00:33:09,360 --> 00:33:12,599
تواجه جبهة المناخ تزايدًا
انتقادات للعنف

469
00:33:12,600 --> 00:33:15,239
التي اندلعت
أثناء إضرابهم الشعبي

470
00:33:15,240 --> 00:33:17,680
مكان وجود أنيكا دريك
تبقى مجهولة.

471
00:33:20,720 --> 00:33:23,080
رائع! ما هو شعورك؟

472
00:33:25,000 --> 00:33:26,839
لقد قرأت الكثير عن ذلك، ولكن...

473
00:33:26,840 --> 00:33:29,479
وكانت هذه المرة الأولى.

474
00:33:29,480 --> 00:33:32,239
نعم. نعم، هذا ما كان عليه الأمر.

475
00:33:32,240 --> 00:33:34,000
فقدان عذريتي مرة أخرى.

476
00:33:35,880 --> 00:33:38,639
لقد كان الأمر مخيفًا ومثيرًا
تماما مثل ذلك كان.

477
00:33:38,640 --> 00:33:40,799
نعم.

478
00:33:40,800 --> 00:33:42,879
و؟

479
00:33:42,880 --> 00:33:46,519
حسنًا، سأكون كاذبًا إذا قلت ذلك
لم أكن آمل سرا

480
00:33:46,520 --> 00:33:49,919
أنني سأكون قادرًا على الشعور
أكثر مما فعلت.

481
00:33:49,920 --> 00:33:51,959
ولكن، نعم، كنت...

482
00:33:51,960 --> 00:33:55,999
…فوجئت بمدى شعوري بالرضا.

483
00:33:56,000 --> 00:33:58,799
- نعم.
- هذا رائع، غابس.

484
00:33:58,800 --> 00:34:00,599
وهل كنت قادرا
للتحدث معه بعد ذلك

485
00:34:00,600 --> 00:34:03,119
حول ما كان عليه الحال بالنسبة لك؟

486
00:34:03,120 --> 00:34:04,799
أنا...

487
00:34:04,800 --> 00:34:06,560
قلت أنها كانت جميلة.

488
00:34:09,600 --> 00:34:11,239
لأنه كان!

489
00:34:11,240 --> 00:34:14,919
ولم أعرف كيف أتحدث
عنه، أكثر من ذلك.

490
00:34:14,920 --> 00:34:17,039
هناك الكثير للمعالجة.

491
00:34:17,040 --> 00:34:18,319
نعم.

492
00:34:18,320 --> 00:34:22,719
من الصعب أيضًا محاولة ذلك
اشرح شيئًا عن شخصيتي الجديدة

493
00:34:22,720 --> 00:34:26,639
لمن لا يعرف القديم
أنا. هل هذا منطقي؟

494
00:34:26,640 --> 00:34:28,320
بالطبع.

495
00:34:35,000 --> 00:34:37,199
نعم أنا...على أية حال، أنا...

496
00:34:37,200 --> 00:34:40,319
لقد تشتت انتباهي هناك
كان هذا الشيء في الأخبار

497
00:34:40,320 --> 00:34:42,439
حول الفيضانات في الهند.

498
00:34:42,440 --> 00:34:45,319
و يا الصور
أقسم يا ميل

499
00:34:45,320 --> 00:34:48,119
كانوا بالضبط
مثل رسومات بيثاني.

500
00:34:48,120 --> 00:34:50,759
لا أعرف كيف تحدث هذه الكوارث
الاتصال بوفاة كاريس

501
00:34:50,760 --> 00:34:54,719
لكنني أعلم أنه يثبت
بيثاني ترى الأشياء. يمين؟

502
00:34:54,720 --> 00:34:56,320
يمين.

503
00:34:57,600 --> 00:34:59,360
تعتقد أنني أتجنب شيئًا ما.

504
00:35:01,120 --> 00:35:04,879
أعتقد أنك مارست الجنس للتو
لأول مرة منذ أليكس،

505
00:35:04,880 --> 00:35:07,199
- وهذا أمر كبير حقًا.
- أنا أعرف.

506
00:35:07,200 --> 00:35:09,879
وعندما نبدأ في الحديث
وعن تحديات ذلك،

507
00:35:09,880 --> 00:35:12,759
أنت تتجه إلى هذا.

508
00:35:12,760 --> 00:35:15,239
غابس، أنا هنا لمساعدتك على التفكير.

509
00:35:15,240 --> 00:35:16,519
نعم و...

510
00:35:16,520 --> 00:35:18,559
...أنا أعرف كيف يعمل العلاج.

511
00:35:18,560 --> 00:35:20,199
حسنًا...

512
00:35:20,200 --> 00:35:23,719
...أنا أفهم مدى التعقيد
هذا لك،

513
00:35:23,720 --> 00:35:27,479
لكني أريد فقط أن أراقب
كيف توازن بين هذه الأشياء

514
00:35:27,480 --> 00:35:32,399
مع ما هو مع جدا
عمل مليء بالتحديات العاطفية.

515
00:35:32,400 --> 00:35:33,920
الثرثرة؟

516
00:35:37,240 --> 00:35:38,360
نعم.

517
00:35:41,120 --> 00:35:43,040
-
- أخبرني رفيق
عن الفيضانات.

518
00:35:44,600 --> 00:35:45,759
عندما وصلت،

519
00:35:45,760 --> 00:35:48,639
اعتقدت أن كل شيء كان يسير
أن تكون مختلفة.

520
00:35:48,640 --> 00:35:51,480
هذا، كما تعلمون، سوف تتوقف
الأشياء السيئة من الحدوث.

521
00:35:53,160 --> 00:35:54,840
ديزي لا تزال ميتة.

522
00:35:57,280 --> 00:35:59,319
أنا آسف لأنني لم أصل إلى هناك عاجلاً.

523
00:35:59,320 --> 00:36:00,360
مم.

524
00:36:04,360 --> 00:36:06,440
أعلم أن هذا صعب حقًا.

525
00:36:10,640 --> 00:36:12,320
هل أنت مستعد للرسم مرة أخرى؟

526
00:36:14,280 --> 00:36:16,479
ربما لم يكن ذلك ممكنا أبدا
لتغيير الأشياء.

527
00:36:16,480 --> 00:36:20,239
مثل، ربما المستقبل ثابت.

528
00:36:20,240 --> 00:36:22,079
أو الأسوأ من ذلك، ماذا لو...

529
00:36:22,080 --> 00:36:24,079
...أحقق ذلك من خلال رسمه؟

530
00:36:24,080 --> 00:36:27,039
مثل، أنا لا أتوقع ذلك،
أنا أظهر ذلك؟

531
00:36:27,040 --> 00:36:28,760
هل تعتقد ذلك حقا؟

532
00:36:30,920 --> 00:36:32,360
أنا لا.

533
00:36:34,440 --> 00:36:36,720
تعتقد أنه كان والدي، أليس كذلك؟

534
00:36:38,840 --> 00:36:40,520
أنا بصراحة لا أعرف.

535
00:36:42,600 --> 00:36:44,439
ولكن إذا أردنا العثور عليها
الإجابات،

536
00:36:44,440 --> 00:36:45,920
نحن بحاجة للعثور عليهم معا.

537
00:36:53,840 --> 00:36:55,320
هل ستساعدني؟

538
00:36:58,440 --> 00:37:01,319
ماذا لو رسمت المزيد من الكوارث؟

539
00:37:01,320 --> 00:37:05,400
لأنه إذا لم نتمكن من تغيير الأشياء،
ربما من الأفضل ألا تعرف.

540
00:37:06,880 --> 00:37:10,319
حتى لو كانت هناك فرصة ضئيلة فقط،

541
00:37:10,320 --> 00:37:11,960
أليس علينا أن نجربها؟

542
00:37:52,480 --> 00:37:53,719
دكتور فوكس.

543
00:37:53,720 --> 00:37:55,399
ما هذا، ما هو الخطأ؟

544
00:37:55,400 --> 00:37:56,639
دكتور فوكس.

545
00:37:56,640 --> 00:37:57,920
مستحق والد بيثاني.

546
00:37:59,480 --> 00:38:00,799
بالداخل الآن، من فضلك.

547
00:38:00,800 --> 00:38:03,039
دعونا نعود إلى الداخل.

548
00:38:03,040 --> 00:38:06,080
يمكننا أن نحاول مرة أخرى في وقت لاحق. نعم؟

549
00:38:16,920 --> 00:38:18,879
سيد كرال، إنه كذلك
من الجيد رؤيتك مرة أخرى.

550
00:38:18,880 --> 00:38:20,199
دعنا ندخل.

551
00:38:20,200 --> 00:38:22,159
يا إلهي. انا اسف...

552
00:38:22,160 --> 00:38:25,159
ليس "يا إلهي!" يسوع المسيح.

553
00:38:25,160 --> 00:38:28,759
آسف، أنا حقا أفسد هذا الأمر.
أنا معجب كبير حقًا.

554
00:38:28,760 --> 00:38:29,799
شكرًا لك.

555
00:38:29,800 --> 00:38:31,560
حسنًا، هل يجب أن نذهب إلى مكتبي؟

556
00:38:39,000 --> 00:38:40,920
طنين الهاتف

557
00:38:43,120 --> 00:38:44,959
تتحمل دا. شوماي.

558
00:38:44,960 --> 00:38:47,919
آه! أنت تعمل على الويلزية الخاصة بك.

559
00:38:47,920 --> 00:38:49,519
دا يون.

560
00:38:49,520 --> 00:38:51,359
سوف تتقن اللغة قبل فترة طويلة.

561
00:38:51,360 --> 00:38:53,159
ماذا اتصلت فعلا
للحديث عنه؟

562
00:38:53,160 --> 00:38:55,239
أنا أعرف من كان عذر ليونارد.

563
00:38:55,240 --> 00:38:57,679
وفقا لاتصالي القديم بـ Senedd،

564
00:38:57,680 --> 00:39:00,879
كان في لقاء مع
النائب المحلي لدينا في الجراحة لها.

565
00:39:00,880 --> 00:39:02,199
مااسم النمنمة؟

566
00:39:02,200 --> 00:39:04,999
كارولين، مُلقية الخطابة رين،
نعم!

567
00:39:05,000 --> 00:39:08,839
وهي تتحدث في بعض المناسبات
في المتحف الوطني الليلة.

568
00:39:08,840 --> 00:39:12,479
الآن، أنا لست على أي قوائم الضيوف
أي أكثر، ولكن ...

569
00:39:12,480 --> 00:39:14,279
شيء الصناعة الجديدة؟

570
00:39:14,280 --> 00:39:16,399
لقد حصلت على دموية فقط
دعوة بالفعل.

571
00:39:16,400 --> 00:39:17,879
ماذا؟!

572
00:39:17,880 --> 00:39:21,959
كيف؟ لقد حصلت على أقل من ذلك
الملف الشخصي مني.

573
00:39:21,960 --> 00:39:23,359
فلنذهب إذن.

574
00:39:23,360 --> 00:39:25,439
لا، لا أستطيع أن آخذك.
أنا ضيف شخص ما.

575
00:39:25,440 --> 00:39:27,400
سأقدم تقريرا، حسنا؟

576
00:39:30,840 --> 00:39:32,440
حسنًا.

577
00:39:37,080 --> 00:39:39,319
هل تشاجرنا كثيراً؟

578
00:39:39,320 --> 00:39:41,159
أنا وأمي؟

579
00:39:41,160 --> 00:39:42,719
لا.

580
00:39:42,720 --> 00:39:46,159
أعني، مع الأخذ في الاعتبار أنك كنت كذلك
مراهق، ليس حقا!

581
00:39:46,160 --> 00:39:51,199
إذن ما الذي كان يمكن أن يجعلني أتصرف
مثل هذا ...

582
00:39:51,200 --> 00:39:53,439
...حيوان؟

583
00:39:53,440 --> 00:39:54,880
لم تكن بخير.

584
00:39:57,560 --> 00:40:00,799
الأمر هو، عندما أفكر مرة أخرى،

585
00:40:00,800 --> 00:40:04,079
كانت دائما هادئة جدا.

586
00:40:04,080 --> 00:40:05,719
دائما على جانبي.

587
00:40:05,720 --> 00:40:07,559
بالطبع كانت كذلك، لقد أحببتك.

588
00:40:07,560 --> 00:40:09,960
ولم أكن أنا
الذي تشاجر معها.

589
00:40:11,960 --> 00:40:13,480
لقد كان أنت.

590
00:40:15,600 --> 00:40:17,119
حسنا، جميع الأزواج
لديهم خلافات.

591
00:40:17,120 --> 00:40:19,359
هذا ما يحافظ على صحة الزواج.

592
00:40:19,360 --> 00:40:21,399
هل هذا ما كان لديك؟

593
00:40:21,400 --> 00:40:22,719
آسف؟

594
00:40:22,720 --> 00:40:24,160
ارم، زواج صحي؟

595
00:40:25,720 --> 00:40:28,559
من أين يأتي هذا يا بيثاني؟

596
00:40:28,560 --> 00:40:30,920
لقد أحببت والدتك وكانت تحبني.
أنت تعرف ذلك.

597
00:40:33,720 --> 00:40:36,959
سمعت عن ديزي ستوكس.

598
00:40:36,960 --> 00:40:39,839
وما يسمى بالانتحار.

599
00:40:39,840 --> 00:40:41,719
كيف سمعت عن ذلك؟

600
00:40:41,720 --> 00:40:43,359
قال الدكتور فوكس أنك أدليت ببيان.

601
00:40:43,360 --> 00:40:46,079
حسنًا، بدا الأمر كذلك
الشيء الصحيح الذي ينبغي عمله.

602
00:40:46,080 --> 00:40:48,559
وعلينا أن نساعد
الشباب الآخرين مثلها.

603
00:40:48,560 --> 00:40:50,880
إذن أنتِ لم تعرفيها يا ديزي؟

604
00:40:52,560 --> 00:40:53,719
حسنا، كنت أعرف عنها.

605
00:40:53,720 --> 00:40:56,079
كانت مع طريق الإيمان
لفترة من الوقت، على ما أعتقد.

606
00:40:56,080 --> 00:40:57,200
لقد كان منذ وقت طويل.

607
00:41:05,440 --> 00:41:06,480
أرى.

608
00:41:09,560 --> 00:41:10,919
منزعج؟

609
00:41:10,920 --> 00:41:13,319
إنها شابة مع
احتياجات الصحة العقلية المعقدة

610
00:41:13,320 --> 00:41:15,919
الذي لا يزال قيد المعالجة
وفاة والدتها

611
00:41:15,920 --> 00:41:18,359
في نفس الوقت الذي يتم فيه إعادة الاتصال
مع والدها المنفصل عنها،

612
00:41:18,360 --> 00:41:20,319
لذلك قد تبدو منزعجة، نعم.

613
00:41:20,320 --> 00:41:22,959
سأكون ممتنا قليلا
للتعاون المهني

614
00:41:22,960 --> 00:41:24,519
على عكس السخرية.

615
00:41:24,520 --> 00:41:25,959
آسف. نعم لم أقصد ذلك...

616
00:41:25,960 --> 00:41:29,599
لدينا الكثير مما يحدث الآن،
كما تعلمون.

617
00:41:29,600 --> 00:41:31,599
كلنا تحت
ضغط كبير.

618
00:41:31,600 --> 00:41:33,719
نعم، وخاصة مرضانا، لذلك...

619
00:41:33,720 --> 00:41:34,760
نعم بالضبط.

620
00:41:35,800 --> 00:41:39,120
حسنًا، أنا سأذهب فحسب
لتقول هذا يا غابرييل...

621
00:41:42,480 --> 00:41:45,399
هناك بعض القلق
حول استعدادك للمشاركة

622
00:41:45,400 --> 00:41:47,759
مع المناسب
مستوى الانفصال.

623
00:41:47,760 --> 00:41:49,199
القلق من من؟

624
00:41:49,200 --> 00:41:52,559
هل صحيح أنك أخبرت بيثاني
بشأن انتحار (ديزي ستوكس)؟

625
00:41:52,560 --> 00:41:56,479
حسنًا، الأخبار تنتشر هنا،
على الرغم من بذل قصارى جهدنا،

626
00:41:56,480 --> 00:42:00,879
وأعتقد أنه من الأفضل للمناقشة
في بيئة علاجية، لذلك...

627
00:42:00,880 --> 00:42:03,799
بحق السماء يا غابرييل!

628
00:42:03,800 --> 00:42:06,159
نظرا لما كنت عليه
من خلال شخصيا

629
00:42:06,160 --> 00:42:09,919
والتقدم
التي قمت بها مع بيثاني،

630
00:42:09,920 --> 00:42:12,400
أنا على استعداد لإعطائك
فائدة الشك.

631
00:42:14,600 --> 00:42:19,399
ولكن من الآن فصاعدا، هل يمكنني أن أثق بك
للابتعاد عن الأشياء

632
00:42:19,400 --> 00:42:22,000
التي تقع خارج نطاق دورك؟

633
00:42:26,800 --> 00:42:29,040
- قطعاً.
- جيد.

634
00:42:38,960 --> 00:42:40,440
توات.

635
00:43:18,040 --> 00:43:19,960
سأكون على حق معك!

636
00:43:32,240 --> 00:43:34,200
أجراس الهاتف

637
00:43:36,600 --> 00:43:39,279
حسنًا.

638
00:43:39,280 --> 00:43:41,279
ما كل هذا على الحائط؟

639
00:43:41,280 --> 00:43:43,719
إرم... أوه، إنه فقط...

640
00:43:43,720 --> 00:43:46,559
اعتقدت أنك ستغادر
كل هذا وحده؟

641
00:43:46,560 --> 00:43:49,719
نعم أنا كذلك. في الغالب.
نحن خارج؟

642
00:43:49,720 --> 00:43:51,360
نعم. أعتقد أنك حصلت على النص.

643
00:43:55,000 --> 00:43:56,879
- صحيح، جاهز؟
- نعم.

644
00:43:56,880 --> 00:44:02,439
كان والدي ووالده فخورين
أن تكون العمود الفقري لبريطانيا.

645
00:44:02,440 --> 00:44:08,919
نحن نتطلع إلى جعل جنوب ويلز
قلب صناعي مرة أخرى.

646
00:44:08,920 --> 00:44:11,719
هل تستخدم نفس الكلام
في كل مكان تذهب إليه؟

647
00:44:11,720 --> 00:44:13,439
الى حد كبير.

648
00:44:13,440 --> 00:44:17,919
مزرعة الرياح ترينمور
حجر الزاوية في هذه الاستراتيجية،

649
00:44:17,920 --> 00:44:21,959
كما هو الحال في مزرعة البيانات الجديدة
يجري اقتراحها

650
00:44:21,960 --> 00:44:25,399
بواسطة تقنية اندريون.

651
00:44:25,400 --> 00:44:28,959
الآن، نحن نعمل بجد
على قطع الروتين

652
00:44:28,960 --> 00:44:32,679
حتى نتمكن من البدء
بناء بريطانيا الغد

653
00:44:32,680 --> 00:44:36,039
وإعادة ويلز إلى العمل.

654
00:44:36,040 --> 00:44:39,040
- تصفيق
- Diolch yn fawr. شكراً جزيلاً.

655
00:44:41,360 --> 00:44:42,639
الشمبانيا؟

656
00:44:42,640 --> 00:44:44,760
اه، شكرا لك.

657
00:44:45,920 --> 00:44:48,799
- بالنسبة لك يا سيدي؟
- لا، شكرا لك.

658
00:44:48,800 --> 00:44:50,800
طلبت مني أن أرسم مرة أخرى.

659
00:44:53,200 --> 00:44:55,320
لكن أول ما رأيته هو...

660
00:44:57,440 --> 00:44:59,200
...كان...

661
00:45:00,640 --> 00:45:03,719
لم أستطع رسمها
لأنه كان عنها.

662
00:45:03,720 --> 00:45:05,320
شيء سيء؟

663
00:45:07,360 --> 00:45:09,599
كل ما أراه هو الموت والدمار.

664
00:45:09,600 --> 00:45:10,879
لأن هذا هو ما سيأتي.

665
00:45:10,880 --> 00:45:14,679
لكن إذا لم نتمكن من إيقافه،
ما الفائدة من رسمه؟

666
00:45:14,680 --> 00:45:16,800
لا أعرف.

667
00:45:18,120 --> 00:45:20,399
أحبها.
إنها تضحك

668
00:45:20,400 --> 00:45:23,280
هذا لأنك أكبر
غطاء الرأس مما أنا عليه!

669
00:45:27,640 --> 00:45:31,159
أنا أفضل حالاً هنا،
لكن انت...

670
00:45:31,160 --> 00:45:33,360
…لا ينبغي أن تكون مقفلاً
في منزل الجوز.

671
00:45:34,760 --> 00:45:37,319
يجب عليك الخروج
والعثور على اللقيط المسؤول

672
00:45:37,320 --> 00:45:40,120
والتأكد من حصوله
ما يستحقه، نعم؟

673
00:45:42,240 --> 00:45:43,640
أود أن أرى ذلك.

674
00:45:49,320 --> 00:45:51,320
- أوه، آسف.
- خذها.

675
00:46:00,200 --> 00:46:01,680
ما هذا القول؟

676
00:46:03,680 --> 00:46:05,839
كل ما تحتاج إلى معرفته
هنا.

677
00:46:05,840 --> 00:46:08,239
إنها من أمي.

678
00:46:08,240 --> 00:46:10,279
هي تقصد مثل...

679
00:46:10,280 --> 00:46:12,280
...ولله حكمة.

680
00:46:14,360 --> 00:46:16,079
هل طويت هذه الصفحات؟

681
00:46:16,080 --> 00:46:18,559
- مم هم.
- هم الإجابات؟

682
00:46:18,560 --> 00:46:20,239
لا أعرف.

683
00:46:20,240 --> 00:46:21,640
إقرأهم 100 مرة.

684
00:46:22,920 --> 00:46:24,959
اعتقدت أنها كانت تحاول
لتخبرني شيئًا،

685
00:46:24,960 --> 00:46:28,480
لكنهم يشعرون بالعشوائية حقًا.

686
00:46:35,840 --> 00:46:38,079
بصراحة هذا يعني لنا الكثير..

687
00:46:38,080 --> 00:46:39,479
شكرا لك جاكي. شكرًا لك.

688
00:46:39,480 --> 00:46:41,639
- مرحبًا بك جدًا.
- هل يمكنني تقديمك إلى زميل؟

689
00:46:41,640 --> 00:46:43,360
نعم بالطبع...

690
00:46:45,120 --> 00:46:47,559
عفوا.

691
00:46:47,560 --> 00:46:49,519
فريزر. فريزر. آسف، فقط
سأتحدث معه الآن

692
00:46:49,520 --> 00:46:51,399
- لأنه سوف يغادر الآن.
- أنا سوف. نعم. الثرثرة. الثرثرة.

693
00:46:51,400 --> 00:46:53,599
هذا هو ماكس ليلاند. رئيس
استراتيجية. هذه غابرييل فوكس.

694
00:46:53,600 --> 00:46:54,919
أوه، مرحبا.

695
00:46:54,920 --> 00:46:56,919
- عليك أن تسرع.
- نعم.

696
00:46:56,920 --> 00:46:58,839
- أهلاً.
- هيا.

697
00:46:58,840 --> 00:47:01,399
غابرييل! أنت...

698
00:47:01,400 --> 00:47:02,879
أنت الطبيب النفسي.

699
00:47:02,880 --> 00:47:03,919
عالم نفسي، في الواقع.

700
00:47:03,920 --> 00:47:05,280
عالم نفسي، أنا آسف.

701
00:47:07,440 --> 00:47:09,359
فهل أنت...؟ ماذا، هل أنت
تحليل الجميع

702
00:47:09,360 --> 00:47:10,479
في الغرفة الآن أو...؟

703
00:47:10,480 --> 00:47:11,719
الله نعم.

704
00:47:11,720 --> 00:47:13,919
وماذا لاحظت عني؟

705
00:47:13,920 --> 00:47:15,359
علماء النفس لا يفعلون ذلك حقًا.

706
00:47:15,360 --> 00:47:16,999
لا، أعرف. أنا فقط أمزح.

707
00:47:17,000 --> 00:47:19,319
إنه نوع من الشيء المزعج
الذي يقوله الناس، أليس كذلك؟

708
00:47:19,320 --> 00:47:22,039
تخصصك هو...
شكرا لك.

709
00:47:22,040 --> 00:47:24,679
….ايها الشباب

710
00:47:24,680 --> 00:47:25,719
نعم.

711
00:47:25,720 --> 00:47:28,679
إذن، هل كلهم يغرقون؟
في قلقهم أو...

712
00:47:28,680 --> 00:47:30,519
أعمل في مصحة نفسية

713
00:47:30,520 --> 00:47:33,879
لذلك هناك عدد معين
من اضطرابات القلق، نعم.

714
00:47:33,880 --> 00:47:36,679
أعني، أعتقد أننا ربما
لم يكن لديك العديد من التسميات

715
00:47:36,680 --> 00:47:39,999
عندما كنا صغارا.
كما تعلمون، لقد بدأت للتو في ذلك.

716
00:47:40,000 --> 00:47:41,400
عندما كنت صغيرا.

717
00:47:42,400 --> 00:47:44,159
نعم، لا بد أن الأمور كانت كذلك
أسهل في ذلك الوقت.

718
00:47:44,160 --> 00:47:45,199
حسنا، كان الأمر أسهل، نعم.

719
00:47:45,200 --> 00:47:48,239
ولم يكن لدينا مجموعات
مثل جبهة المناخ.

720
00:47:48,240 --> 00:47:50,480
مهلا، أراهن أن لديك بعض
المتحولين في أوكسميث؟

721
00:47:51,960 --> 00:47:54,919
قلت اي مستشفى
عملت في؟

722
00:47:54,920 --> 00:47:56,640
هل هناك العديد من الآخرين في المنطقة؟

723
00:47:59,440 --> 00:48:01,279
نعم.
إنهم يضحكون

724
00:48:01,280 --> 00:48:03,320
نعم، هذا التنبيه الذي وضعوه.

725
00:48:04,720 --> 00:48:07,359
- جعلني أفكر
ينبغي لنا جميعا أن ننخرط أكثر.
- مم هم.

726
00:48:07,360 --> 00:48:09,839
أدركت أننا كنا
رأس قليلا في الرمال.

727
00:48:09,840 --> 00:48:12,559
حسنًا، نعم، لقد كان عبقريًا
قطعة من التسويق.

728
00:48:12,560 --> 00:48:14,079
التقاط متعمد.

729
00:48:14,080 --> 00:48:16,959
يمكنني أن أفعل مع
أنيكا دريك في فريقي.

730
00:48:16,960 --> 00:48:18,399
يبدو غير محتمل.

731
00:48:18,400 --> 00:48:20,759
أوه، لست متأكدا من ذلك. أعني،
ربما نحن أكثر توافقا

732
00:48:20,760 --> 00:48:23,399
مما تعتقد. في النهاية، إنه
كل ما يتعلق بكسب القلوب والعقول،

733
00:48:23,400 --> 00:48:26,280
- أليس كذلك؟ نحن مجرد زوجين
من الملاحقين الخوارزمية.
- مم.

734
00:48:28,120 --> 00:48:29,760
لماذا... لماذا هذا مطوي؟

735
00:48:31,280 --> 00:48:32,919
إنها صفحة فارغة.

736
00:48:32,920 --> 00:48:34,479
لماذا وضعت علامة على ذلك؟

737
00:48:34,480 --> 00:48:37,040
بالضبط - إنه عشوائي.

738
00:48:38,840 --> 00:48:40,200
همم.

739
00:48:42,320 --> 00:48:44,239
- انتظر دقيقة.
- همم؟

740
00:48:44,240 --> 00:48:47,040
ماذا لو لم تكن الكلمات
على الصفحات، ولكن الأرقام؟

741
00:48:48,200 --> 00:48:49,599
ماذا تقصد؟

742
00:48:49,600 --> 00:48:52,879
انظروا، هذا واحد - صفر.

743
00:48:52,880 --> 00:48:56,319
والثاني...

744
00:48:56,320 --> 00:48:58,720
.. سبعة. ينظر. ينظر!

745
00:49:01,840 --> 00:49:03,520
- صفر، سبعة...
- هاه...

746
00:49:07,240 --> 00:49:09,559
700.

747
00:49:09,560 --> 00:49:11,479
900.

748
00:49:11,480 --> 00:49:13,239
دحرجهم معًا!

749
00:49:13,240 --> 00:49:16,519
تسعة، ثمانية، خمسة...

750
00:49:16,520 --> 00:49:18,199
استمر.

751
00:49:18,200 --> 00:49:19,879
إنه رقم هاتف سخيف!

752
00:49:19,880 --> 00:49:22,319
نعم القرف يا رجل!
والدتك كانت رئيسة، كرال!

753
00:49:22,320 --> 00:49:24,799
مهلا، مهلا، مهلا. سونيك - صه!

754
00:49:24,800 --> 00:49:27,119
سونيك يضحك
صه!

755
00:49:27,120 --> 00:49:28,440
آسف.

756
00:49:34,240 --> 00:49:37,079
نعم، كانت.

757
00:49:37,080 --> 00:49:38,879
لقد كانت حقا كذلك.

758
00:49:38,880 --> 00:49:40,439
هل يمكنك أن تحصل لي على هاتف؟

759
00:49:40,440 --> 00:49:42,479
يمكنني الحصول على أي شيء.

760
00:49:42,480 --> 00:49:45,559
الثرثرة. آسف، هل كان فظيعًا؟

761
00:49:45,560 --> 00:49:47,799
لا، لا، لقد كان هادئًا
مثيرة للاهتمام، في الواقع.

762
00:49:47,800 --> 00:49:49,999
وقد تحدث معي
لمدة خمس دقائق أخرى

763
00:49:50,000 --> 00:49:51,679
من أي شخص آخر هنا لديه.

764
00:49:51,680 --> 00:49:52,999
هل هو رئيسك؟

765
00:49:53,000 --> 00:49:55,919
لا، ليس بالضبط. انه ليس كذلك
عادة في المكتب الويلزي.

766
00:49:55,920 --> 00:49:58,880
أعتقد أنه يجب أن يكون مهتما
في مزرعة الرياح أو شيء من هذا.

767
00:50:00,280 --> 00:50:02,479
هل أنت بخير؟

768
00:50:02,480 --> 00:50:04,520
أعلى لي، أليس كذلك؟ انا بحاجة للتبول.

769
00:50:14,600 --> 00:50:17,399
يا إلهي، آسف.

770
00:50:17,400 --> 00:50:18,959
سائق متهور.

771
00:50:18,960 --> 00:50:21,320
هناك واحد يمكن الوصول إليه هناك،
أعتقد، إذا كان ذلك أسهل.

772
00:50:23,400 --> 00:50:25,119
كارولين، أليس كذلك؟

773
00:50:25,120 --> 00:50:26,400
هذا صحيح.

774
00:50:27,880 --> 00:50:30,879
خطاب عظيم.
أهمية التراث وكل ذلك.

775
00:50:30,880 --> 00:50:32,559
كما تعلمون، مثيرة.

776
00:50:32,560 --> 00:50:34,119
شكرًا لك.

777
00:50:34,120 --> 00:50:35,959
وما هي صلاتك
إلى كل هذا؟

778
00:50:35,960 --> 00:50:38,479
أوه، أنا فقط...
مجرد زائد واحد.

779
00:50:38,480 --> 00:50:39,999
حسنًا، استمتع.

780
00:50:40,000 --> 00:50:42,839
في الواقع... نحن كذلك
نوع من الاتصال.

781
00:50:42,840 --> 00:50:47,640
أنا أعمل مع بيثاني كرال،
ابنة ليونارد وكاريز.

782
00:51:05,640 --> 00:51:08,319
أعتقد أنه كان لديك اجتماع
في الجراحة الخاصة بك مع ليونارد

783
00:51:08,320 --> 00:51:11,119
في يوم مقتل زوجته.

784
00:51:11,120 --> 00:51:12,400
وكيف تعرف ذلك؟

785
00:51:13,800 --> 00:51:15,839
هل من الممكن أنك أخطأت؟

786
00:51:15,840 --> 00:51:17,879
أنا آسف؟

787
00:51:17,880 --> 00:51:20,199
إذا قلت أنني قد
لقاء في جراحتي،

788
00:51:20,200 --> 00:51:22,079
ثم كان لدي اجتماع في الجراحة.

789
00:51:22,080 --> 00:51:25,000
والحمد لله حصلت على العلاج التعويضي بالهرمونات
ضباب الدماغ تحت السيطرة.

790
00:51:27,200 --> 00:51:28,920
ما الذي تحدثت عنه أنت وليونارد؟

791
00:51:30,800 --> 00:51:32,440
أعتقد أننا انتهينا هنا.

792
00:51:34,320 --> 00:51:36,040
أنا أعرف عن علاقته.

793
00:51:37,200 --> 00:51:38,560
مع ديزي ستوكس.

794
00:51:40,640 --> 00:51:42,879
هل تعلم أنها ميتة أيضاً؟

795
00:51:42,880 --> 00:51:46,479
ليس لدي أي فكرة على الاطلاق
ماذا تقصد.

796
00:51:46,480 --> 00:51:50,439
التقيت أنا وليونارد كرال في ذلك اليوم
لمناقشة منتدى بين الأديان،

797
00:51:50,440 --> 00:51:53,000
والتي سيتم تسجيلها
على محاضر المحكمة.

798
00:51:54,440 --> 00:51:57,719
الآن، إذا كنت تقصد
لقد كذبت تحت القسم

799
00:51:57,720 --> 00:52:00,759
حسنًا، هذا احتمال
اتهام تشهيري،

800
00:52:00,760 --> 00:52:03,719
والذي أقترح عليك الابتعاد عنه

801
00:52:03,720 --> 00:52:06,240
في المرة القادمة كنت
شخص ما زائد واحد.

802
00:52:27,920 --> 00:52:29,760
يرن الهاتف

803
00:52:33,720 --> 00:52:35,799
مرحبا...

804
00:52:35,800 --> 00:52:38,399
من هذا؟

805
00:52:38,400 --> 00:52:40,160
أمي تركت لي هذا الرقم

806
00:52:43,000 --> 00:52:44,879
اسمي بيثاني كرال.

807
00:52:44,880 --> 00:52:46,279
كانت أمي...

808
00:52:46,280 --> 00:52:47,599
أنا أعرف من كانت.

809
00:52:47,600 --> 00:52:48,640
من هذا؟

810
00:52:50,000 --> 00:52:52,399
لا أستطيع أن أقول لك ذلك.

811
00:52:52,400 --> 00:52:54,159
لماذا تريدني أن أتصل بك؟

812
00:52:54,160 --> 00:52:56,439
هل تعرف من قتلها؟

813
00:52:56,440 --> 00:52:57,720
الباب يفتح

814
00:53:01,280 --> 00:53:03,680
-
- هل يمكنك أن تعذرني فقط
لثانية؟

815
00:53:08,840 --> 00:53:11,080
غابس، هل يمكنني التحدث معك؟

816
00:53:14,040 --> 00:53:15,480
تبا...

817
00:53:17,760 --> 00:53:20,839
كارولين رين، التي تصادف أن تكون
مهم للغاية

818
00:53:20,840 --> 00:53:23,319
لحياتي العملية، وقد طلبت للتو
أنا، أمام رئيس رئيسي،

819
00:53:23,320 --> 00:53:25,119
إذا كنت قد تكون على استعداد للعودة إلى المنزل.

820
00:53:25,120 --> 00:53:26,639
ماذا، وتعتقد أن هذا أمر جيد؟

821
00:53:26,640 --> 00:53:28,159
سأخبرك ما هو غير المقبول يا غابس،

822
00:53:28,160 --> 00:53:29,879
هل أنت قادم إلى هنا
ومضايقة الناس!

823
00:53:29,880 --> 00:53:30,919
لم أكن أضايق أحداً.

824
00:53:30,920 --> 00:53:33,239
تقول أنك كنت تصنع
اتهامات تشهيرية محتملة.

825
00:53:33,240 --> 00:53:34,279
هل هذا... هل هذا سبب مجيئك؟

826
00:53:34,280 --> 00:53:36,159
لا! لا، لقد جئت لأنني أردت
للتسكع معك.

827
00:53:36,160 --> 00:53:37,959
هذا فيما يتعلق بالجنون
مادة المؤامرة، أليس كذلك؟

828
00:53:37,960 --> 00:53:39,279
مقتل امرأتين!

829
00:53:39,280 --> 00:53:41,319
يا إلهي.
أنت لا تعرف ذلك!

830
00:53:41,320 --> 00:53:43,959
هناك شيء ما يحدث،
فريزر، أليس كذلك؟

831
00:53:43,960 --> 00:53:46,279
- نعم، وليس من وظيفتك أن تجد
هذا خارجا!
- حسنا، ربما هو كذلك!

832
00:53:46,280 --> 00:53:48,439
ربما لهذا السبب وصلت
في أوكسميث عندما فعلت.

833
00:53:48,440 --> 00:53:50,679
غابس، هل تعرف ماذا؟
أنا في الواقع قلقة عليك الآن.

834
00:53:50,680 --> 00:53:52,039
صحيح...

835
00:53:52,040 --> 00:53:53,799
...بيثاني ترى الأشياء.

836
00:53:53,800 --> 00:53:55,919
- أعلم أن هذا يبدو جنونًا.
- نعم. إنه كذلك.

837
00:53:55,920 --> 00:53:58,319
أعتقد أن هناك اتصال
بين ما حدث

838
00:53:58,320 --> 00:53:59,679
إلى والدة بيثاني وديزي،

839
00:53:59,680 --> 00:54:02,479
- وأعتقد أن كارولين رين
متورط.
- نعم. حسنًا و...

840
00:54:02,480 --> 00:54:05,559
...وهذا ما أنت وهذا ديك
الرجل تم القيام به معا؟

841
00:54:05,560 --> 00:54:08,319
- ماذا؟
- يعني لقد عدت
على اتصال معه، أليس كذلك؟

842
00:54:08,320 --> 00:54:09,759
- بعد كل ما قلناه؟
- كيف تعرف ذلك؟

843
00:54:09,760 --> 00:54:12,319
لأنه كانت هناك رسالة
على هاتفك.

844
00:54:12,320 --> 00:54:14,639
ماذا تفعل بحق الجحيم؟
هل تبحث في هاتفي؟

845
00:54:14,640 --> 00:54:16,319
لم أكن أنظر إلى هاتفك!

846
00:54:16,320 --> 00:54:19,319
لقد رأيت ذلك عندما كنت في منزلك
لأننا نرى بعضنا البعض!

847
00:54:19,320 --> 00:54:21,879
وظننت... ظننت
هذا يعني أن لدينا درجة ما

848
00:54:21,880 --> 00:54:23,079
من الصدق والثقة.

849
00:54:23,080 --> 00:54:24,639
لا، لا، لا تجرؤ!
لا تجرؤ!

850
00:54:24,640 --> 00:54:26,919
- بالنسبة لي، كل شيء يدور حول ذلك!
- ينظر. ينظر.
- اعذرني.

851
00:54:26,920 --> 00:54:29,399
- ماذا؟ ماذا؟ ماذا؟
- هل ترغب
أن تأتي بهذه الطريقة، من فضلك؟

852
00:54:29,400 --> 00:54:30,719
أوه، لا تقلق، أنا ذاهب!

853
00:54:30,720 --> 00:54:33,079
سأذهب قبل أن أشعر بالحرج
أي شخص أبعد من ذلك، أليس كذلك.

854
00:54:33,080 --> 00:54:34,439
هيا، أنت تعلم أن هذا ليس...

855
00:54:34,440 --> 00:54:37,280
اللعنة عليك، فرايزر! لا حتى
فكر في متابعتي!

856
00:54:39,040 --> 00:54:40,719
هل يمكنك أن تهدأ من فضلك؟

857
00:54:40,720 --> 00:54:43,999
لا تقل لي أن أهدأ!
لا تقل لي أن أهدأ!

858
00:54:44,000 --> 00:54:47,239
فرايزر، كل شيء على ما يرام؟

859
00:54:47,240 --> 00:54:49,640
نعم. نعم، أنا آسف. آسف.

860
00:54:51,520 --> 00:54:53,680
لم أكن أتوقع...ذلك.

861
00:55:00,160 --> 00:55:01,359
أوه.

862
00:55:01,360 --> 00:55:04,719
حسنًا، أنا ذاهب. أنت لا تفعل ذلك
يجب أن ترافقني خارج المبنى!

863
00:55:04,720 --> 00:55:06,919
لم أكن كذلك. إنه فقط...

864
00:55:06,920 --> 00:55:09,280
...أنت بحاجة إلى هذا للخروج.

865
00:55:16,560 --> 00:55:18,160
إنها قادمة إليك الآن.

866
00:55:22,840 --> 00:55:25,599
لقد عادت إلى العمل فقط
بضعة أسابيع.

867
00:55:25,600 --> 00:55:27,799
لا تكن سخيفا.
أستطيع أن أرى لماذا تحبها.

868
00:55:27,800 --> 00:55:31,520
دعونا اللحاق غدا و
سنتحدث عن ذلك، ثم. نعم؟

869
00:56:26,840 --> 00:56:28,239
سيارة أجرة لغابرييل؟

870
00:56:28,240 --> 00:56:29,440
نعم.

871
00:56:43,880 --> 00:56:45,279
حسنًا؟ نعم؟

872
00:56:45,280 --> 00:56:46,320
نعم. نعم.

873
00:57:02,400 --> 00:57:04,519
ماذا يحدث هنا...؟

874
00:57:04,520 --> 00:57:06,119
سنشرح.

875
00:57:06,120 --> 00:57:08,799
ماذا تقصد أنك سوف تشرح؟
من أنت؟

876
00:57:08,800 --> 00:57:11,799
رقم لا، توقف! لا، أوقف السيارة!

877
00:57:11,800 --> 00:57:13,559
دعني أخرج! أوقف السيارة!

878
00:57:13,560 --> 00:57:15,240
أوقف السيارة!


